Фестываль інтэлектуальнай кнігі

15-18 лістапада 2024, Варшава

15 лістапада 2024, пятніца, пляцоўка А (ul. Foksal, 11)

Час	Мерапрыемства і яго ўдзельнікі
18.00-18.30	Урачыстае адкрыццё фестывалю PRADMOVA
18.30-19.50	Доўгая дарога ад Быкава: дыскусія. Удзельнічаюць Святлана Курс, Андрэй Хадановіч, Адам Міхнік і Андрэй Масквін. Мадэратарка – Марына Казлоўская.

15 лістапада 2024, пятніца, Клуб Scena Chmielna (Nowy Świat 27A)

Час	Мерапрыемства і яго ўдзельнікі
20.00-22.00	Канцэрт з удзелам гуртоў Разбітае Сэрца Пацана, Harotnica, Trava i Кміт-ансамбля.

16 лістапада 2024, субота, пляцоўка А (ul. Foksal, 11)

Час	Мерапрыемства і яго ўдзельнікі
11.00-11.20	Адкрыццё выставы ART PRADMOVA
11.20-12.20	Беларускі Дастаеўскі: дыскусія вакол кнігі Сяргея Падсасоннага "Сучасны польскі Дастаеўскі: рэцэпцыя пісьменніка ў штодзённіку Gazeta Wyborcza".
12.30-13.20	Беларускае засваенне класічных літаратурных эпасаў (на прыкладзе "Іліяды" Гамера): дыскусія.
13.20-14.00	Прэзентацыя калектыўнай манаграфіі "Нарысы пра найноўшы беларускі тэатр: 2010-2020"
14.00-15.20	Дыскусія "Беларускі тэатр у эміграцыі: інтэгравацца або сепаравацца”
15.20-16.20	"Мова як герой эпасу: Толкін у беларускіх перакладах"
16.20-17.10	Пра гаротнасць малых усходнееўрапейскіх дзяржаў: размова Аляксея Кажарскага з Паўлам Баркоўскім
17.10-18.10	Прэзентацыя кнігі «Солидарность потрясенных. Эссе о Беларусской революции» Таццяны Шчытцовай
18.10-18.50	"Фемінізацыя беларускай мовы": размова з сацыялінгвістам, палітолагам і перакладчыкам Уладзіславам Гарбацкім.
18.50-19.20	Узнагароджанне пераможцы прэміі імя Францішка Багушэвіча
19.20-20.20	Свабодныя і рыфмаваныя. Вершы на "Прадмове"

16 лістапада 2024, субота, пляцоўка В (ul. Foksal, 11)

Час	Мерапрыемства і яго ўдзельнікі
11.00-11.50	Прэзентацыя навуковага часопіса Pamyłka
12.00-14.00	Эльдарада просіць дапамогі: семінар па фандрайзінгу для беларускіх культурніцкіх ініцыятыў у Польшчы
14.00-14.40	Прэзентацыя беларускіх гістарычных часопісаў у Варшаве з удзелам прафесара Алеся Смаленчука
14.40-15.20	"Цёплыя казкі ў халодныя дні". Тэрапеўтычныя чытанкі для дарослых ад Эльгі Паповай
16.00-16.40	Прэзентацыя кнігі тоні лашдэн "чорны лес"
16.40-17.30	Варшаўскія галасы hochroth Minsk: прэзентацыя кніг Рамана Абрамчука, Ігара Кулікова і Таццяны Нядбай
17.30-18.05	Biełaruskaja łacinka: tradycyja i sučasnaść. Prezentacyja knih Uładzimiera Arłova “Patria aeterna” i “Śvieciacca vokny dy nikoha za jimi”
18.05-18.45	Прэзентацыя англамоўнага выдання кнігі Артура Басака "Беларускія нячысцікі. Лясныя" з удзелам перакладчыка Андрэя Строцава
18.45-19.15	Прэзентацыя кнігі Рышарда Капусцінскага "Яшчэ адзін дзень жыцця"

16 лістапада, субота, пляцоўка С (Беларускі Моладзевы Хаб, ul. Dożynkowa, 6a)

Час	Мерапрыемства і яго ўдзельнікі
12.00-13.15	"Я - ілюстратар". Малюем ілюстрацыі разам з мастачкай Эльгай Паповай. Майстар-клас для дзетак 6+
13.30-14.30	Шрыфтавы архіў: майстар-клас Алы Пігальскай
15.10-16.20	OUT. Як аналагавыя тэхналогіі пісьма могуць зрабіць вашу дзейнасць болей цікавай, творчай і выніковай. Распавядае Антось Сівых.
16.45-18.15	Майстар-клас па трафарэтным друку ад Святланы Дземідовіч (патрабуецца рэгістрацыя)
18.30-20.00	Калаж як досвед: эксперымент і разнявольванне: майстар-клас Ірыны Арахоўскай (патрабуецца рэгістрацыя)

16 лістапада, субота, Prześwit, ul. Freta, 39

Час	Мерапрыемства і яго ўдзельнікі
19.00	Прэзентацыя фольк-альбому “U HAJU” Яўгена Курыльчыка (YAŪGEN)

17 лістапада 2024, нядзеля, пляцоўка А (ul. Foksal, 11)

Час	Мерапрыемства і яго ўдзельнікі
11.00-12.00	Канцэрт Алеся Папковіча "Між берагамі"
12.00-12.40	Дыскусія “Падлеткавая кніга: чытаць ці слухаць?”. Прэзентацыя аўдыякнігі "Д'ябал з сёмага класа" Карнэля Макушыньскага.
12.40-13.40	Комікс па-беларуску: як бібліятэкары робяцца выдаўцамі. Сустрэча з Кацярынай Веразуб, Мікітам Сеннікавым і Дзмітрыем Біруковым
13.40-14.30	Вацлаў Ластоўскі як лінгвіст і этнограф. Прэзентацыя кніг выдавецтва “Скарына”
14.30-15.20	Творчая кухня: “Зэкамерон” Максіма Знака. З удзелам купалаўцаў Алега Гарбуза і Сяргея Чуба.
15.20-16.40	"Чалавек шматпавярховы: прэзентацыя кнігі Чэслава Мілаша і дыскусія пра паэта-набеліста.
16.40-17.40	Прэзентацыя кнігі вершаў Юліі Чарняўскай, прысвечанай Юрыю Зісеру
17.40-18.10	Узнагароджанне пераможцаў конкурсу ART PRADMOVA
18.10-18.50	Канцэрт спеўнай паэзіі з Юстынай і Таццянай Карпіловіч
20.00-21-30	Праграма "Imagined Lover: паэты і кампазітары" ад Five Storey Ensemble

17 лістапада 2024, нядзеля, пляцоўка В (ul. Foksal, 11)

Час	Мерапрыемства і яго ўдзельнікі
11.00-11.30	Прэзентацыя зборніка Славаміра Адамовіча “Адрэналін” (імпрынт “Skarynycy”)
11.30-12.30	Лекцыя Святланы Дземідовіч "Дызайн і ілюстраванне кнігі: ад раскадроўкі да лэтэрынгу"
12.30-13.00	Прэзентацыя паэтычнага зборніка “Астралябія Божых таямніц” Анхелы Эспіносы Руіс.
13.40-14.10	Прэзентацыя кнігі Дзмітрыя Строцава “Reportaż poetycki” з удзелам аўтара і перакладчыцы Наталлі Русецкай
14.10-14.50	П’еса “Каспар Карлінскі” Уладзіслава Сыракомлі па-беларуску: сустрэча з Наталляй Валанцэвіч і Алесем Плоткам
14.50-15.30	“Авантурнік Сімпліцысімус”: прэзентацыя новага выдання рамана Г. Я.К фон Грымэльсгаўзэна (пераклад з нямецкай Васіля Сёмухі)
15.30-16.30	Казка аўтарская і казка аўтэнтычная: выдавецтва Gutenberg Publisher прэзентуе кнігу аўтарскіх казак Мечыслава Яна Супрона "Залатое зерне"
16.30-17.10	Вечар падарожжаў азірнуўшы прамінулы шлях. Сустрэча са Змітром Бартосікам
17.10-18.00	Прэзентацыя кнігі Таццяны Заміроўскай "Эвридика, проверь, выключила ли ты газ" (выдавецтва "Мяне Няма")
18.00-19.00	Сусветная філасофія па-беларуску: прэзентацыя серыі "Галерэя чалавечай думкі"

17 лістапада, нядзеля, пляцоўка С (Беларускі Моладзевы Хаб, ul. Dożynkowa, 6a)

Час	Мерапрыемства і яго ўдзельнікі
14.00-18.00	Ларп “Bring Your Own Bottle”

18 лістапада 2024, панядзелак, пляцоўка А (ul. Foksal, 11)

Час	Мерапрыемства і яго ўдзельнікі
17.00-18.30	Cпектакль "Па што ідзеш, воўча?" (рэжысёрка Моніка Дабраўлянска). Патрабуецца рэгістрацыя
18.30-19.10	Размова пісьменніцы Святланы Курс і рэжысёркі спектакля Монікі Дабраўлянскай пра вобразы і мову кніжна-тэатральнага свету твора
20.00-21.20	Спектакль "Васіль Быкаў і ягоныя д'яблы" (рэжысёр Васіль Дранько-Майсюк) 14+. Патрабуецца рэгістрацыя

1 min read

PRADMOVA ў Познані: літаратура, музыка і тэатр (праграма)

4 months ago darya_ddd

1 min read

НАВІНЫ

1 снежня: воркшоп “Як стварыць свой уласны кніжны клуб”

4 months ago darya_ddd

1 min read

Сталі вядомыя пераможцы конкурса-выставы ART PRADMOVA

4 months ago darya_ddd

1 min read

НАВІНЫ

PRADMOVA ў Варшаве: чатыры дні, чатыры пляцоўкі і мноства падзей для ўсіх

4 months ago darya_ddd