PRADMOVA

Фестываль інтэлектуальнай кнігі

Фестываль “Прадмова” абвяшчае праграму мінскай імпрэзы 15-18 кастрычніка

4 min read

Месца правядзення: Палац Мастацтва (вул. Казлова, 3)

Программа на русском в конце страницы

ДЗЕНЬ 1 – 15.10 (чацвер)
Зала 1 Zal#2
17.00-17.30 Адкрыццё выставы фіналістаў конкурсу сярод маладых ілюстратараў і дызайнераў кнігі “Арт-Прадмова 2020”
17.30-18.00 Адкрыццё выставы сучаснай літоўскай графікі і кніжнай ілюстрацыі “Сусветная разнастайнасць у літоўскіх кніжных ілюстрацыях”. Куратар – Довіле Тамкутэ
18.00-18.45 Урачыстае адкрыццё Фестывалю інтэлектуальнай кнігі Pradmova
18.45-19.15 Прэзентацыя кнігі Алеся Краўцэвіча “Дзяржава волатаў. Альгерд і Кейстут – гаспадары Вялікага Княства Літоўскага (1345-1377 г.)” https://forms.gle/C2KT9CtLGn1d6ViHA 18.45-19.45 Дыскусія “Што застаецца ад беларускага літаратурнага канона?” з нагоды выхаду кнігі твораў Янкі Купалы, складзенай Ганнай Севярынец (выд. “Лімарыус”). Удзельнікі: Ганна Севярынец, Альгерд Бахарэвіч і Аксана Бязлепкіна-Чарнякевіч. Мадэратарка – Марына Казлоўская https://forms.gle/qTRzXQZ7XZziDxgHA
19.15-19.45 Прэзентацыя крытычнага перавыдання слоўніка Янкі Станкевіча (ARCHE). Прэзентуе аўтар Валер Булгакаў
https://forms.gle/K3HhcmwnhzMkVAMr9
19.50-20.20 Прэзентацыя кнігі Мікалая Малішэўскага “Беларускія адміралы Польшчы” (выд. Р. Цымбераў)
https://forms.gle/5BmR349mSMy3D4WE9
20.00-21.30 Цырымонія ўручэння Прэміі імя Ежы Гедройца https://forms.gle/w8yhV5fCovhrax7BA
ДЗЕНЬ 2 – 16.10 (пятніца)
12.20-12.50 Прэзентацыя кніг паэзіі,  афарызмаў і жывапісу Наталлі Алейнікавай “Ажыццяўляюся табою…” і “Мысли вслух…”. Аўтограф-сесія аўтаркі https://forms.gle/KXusQ3MEafZAy1mP8
13.00-13.30 Прэзентацыя кнігі Эдуарда Акуліна “Падзяліцца поўняй” (выд. Ул.Сіўчыкаў)
https://forms.gle/TmFijbR2sezUifQ47
13.00-14.00 Круглы стол Беларускага Калегіюма і Беларускага ПЭНа. “Цэнтральная Еўропа vs. “Русский мир”: чытаючы кнігу Эвы Томпсан “Песняры імперыі”. Удзельнікі: Валянцін Акудовіч, Ігар Бабкоў, Аляксей Ластоўскі, Таццяна Нядбай https://forms.gle/KtN67F6CUbo7XELUA
13.30-14.00 Сустрэча з перакладчыцай кнігі Збігнева Жакевіча «Віленскі трыпціх» Таццянай Кляшчонак (выд. Р.Цымбераў) https://forms.gle/SzB5LAP54XaVraCp6
14.00-14.30 Паэтычныя чытанні: Леанід Дынерштейн, Юры Ламака і Эліна Міхаленка (выд.Р.Цымбераў)

https://forms.gle/2q7pXywWJE8p3GKK9

14.00-15.00 Дыскусія па кнізе “На перехресті культур: Монастир і храм Пресвятої Трійці у Вільнюсі / Kultūrų kryžkelė: Vilniaus Švč. Trejybės šventovė ir vienuolynas”. Удзельнікі: Ігар Скачыляс (Украіна), Леанід Тымашэнка (Украіна), Альфрэдас Бумблаўскас (Літва), Андрэй Радаман, Андрэй Любы (Беларусь). Мадэратар – Алег Дзярновіч. Часткова анлайн
https://forms.gle/seTkeDL9MDaqeqx59
14.30-15.00 Літаратурныя чытанні часопіса “Дзеяслоў” – “Дзея ў слове”. Удзельнікі: Барыс Пятровіч, Віктар Слінка, Анатоль Івашчанка і інш. https://forms.gle/Y8igJJbMUrKSTX4r7
15.00-15.30 Уганараванне выпускнікоў Школы маладога літаратара W/Rights пры Саюзе беларускіх пісьменнікаў 15.00-15.30 Прэзентацыя зборніка “Крэва: гісторыя, археалогія, культурная спадчына”: Ці быў удалым эксперымент з мікрагісторыяй. Удзельнікі: Алег Дзярновіч і Сяргей Харэўскі. Вядоўца – Вольга Сямашка https://forms.gle/zxWs4xdTy8PJVvWS8

15.30-16.00 Прэзентацыя рамана Наталкі Бабінай “Бодай, будка”

https://forms.gle/ELsKiYkZoJfeQU959

16.00-16.15 Адкрыццё выставы коміксаў “Я все исправил к худшему: Заяц ПЦ и его воображаемые друзья” з анлайн-удзелам аўтаркі Лінор Гаралік.

 

15.45-16.45 Сустрэча з Дзмітрыем Строцавым. Прэзентацыя кніг “Строцев: туда и обратно” и “Отец и сын”. Удзельнікі: Надзея Кахновіч, Вольга Маркітантава, Кацярына Русакевіч, Мікалай Раманоўскі, Таццяна Светашова https://forms.gle/FRBm9vskiMBBWxV38
16.15-17.20 Беларуская філасофія як праект і задача. Дыскусія трох пакаленняў: Ігар Бабкоў, Пётра Рудкоўскі, Ян Новік. З удзелам Валянціна Акудовіча і Ірыны Дубянецкай. Мадэратар – Максім Жбанкоў (Беларускі Калегіюм, інтэрнэт-часопіс “Абдзіраловіч”) https://forms.gle/mkLkFMcTcynez9nZ8 17.00-18.00 Прэзентацыя беларускага пераклада кнігі Януша Леона Вішнеўскага “Канец адзіноты”. Размова з аўтарам і перакладчыцай Ганнай Янкутай. Мадэратарка – Марыя Мартысевіч. Пры падтрымцы Польскага Інстытута ў Мінску https://forms.gle/g3ADAtZwag8QJTQn9
17.30-18.00 Прэзентацыя кнігі Збыха Слупоўскага “Нарысы сучаснага краязнаўства” (выд. “Галіяфы”)
https://forms.gle/PCrckUw3DL3oUVzq5

18.00-19.00 “Тры Анегіны”. Прэзентацыя раней невядомага пераклада “Евгения Онегина” ад Алеся Дудара, знойдзеннага Ганнай Севярынец (выд. “Рэгістр”)

https://forms.gle/yQ2WQUCd5DTDmQcK6

18.00-19.00 Размова з СЕО IT-кампаніі Andersen Аляксандрам Хомічам “Этыка бізнеса, сацыяльная і грамадзянская адказнасць прадпрымальнікаў за будучыню грамадства” Вядучы – Павел Баркоўскі. https://forms.gle/M8RD4ST3VdJYhMBK6
19.00-21.00 “Свабода [слова] ад невыноснага”. Паказ дакументальнага фільма пра тэрапеўтычны патэнцыял творчасці, прэзентацыя кніг Паўла Любецкага і Ганны Комар, прэзентацыя выставы карцін і кніжных ілюстрацый Яні Зайчанка https://forms.gle/CqJpEDTJYnuZBE5j9 19.00-20.30 Сустрэча з Лінор Гаралік (Ізраіль-Расія, анлайн) і Янушам Леонам Вішнеўскім (Польшча) “Я не с@мотны?”: пісьменнік і новыя выклікі часу”. Мадэратар – Андрэй Хадановіч. https://forms.gle/WPQCGFYAuw7RrNMh6
20.30 – 20.45 Абвяшчэнне пераможцаў прэміі Цёткі
20.45-21.30 Імпрэза з нагоды 10-годдзя прэміі “Дэбют” імя М. Багдановіча “Як удала дэбютаваць у літаратуры?” Рэгістрацыя
21.30 – 22.20 Прэзентацыя выдання да 100-годдзя Купалаўскага тэатра “Гісторыя Купалаўскага тэатра: Эпоха. Горад. Людзі” і “Сцэнаграфія. Нацыянальны Акадэмічны тэатр імя Янкі Купалы” з удзелам аўтараў https://forms.gle/DU5WgwrixwS86FAs6
ДЗЕНЬ 3 – 17.10 (субота)
11.00-12.00 Лекцыя-дыскусія “Як чытаць і разумець фотакнігі?”. Удзельнікі: складальнік фотакнігі “Змена” Дзмітрый Брушко і фатограф Яўген Ацецкі https://forms.gle/XqVrmtH1jhoA8fb96
12.30-13.10 Прэзентацыя новых кніг и перакладаў Язэпа и Камілы Янушкевіч: “Станіслаў Манюшка”, “Літоўскі Пеўнік, або Мой Манюшка”, фотаальбома “Партрэты Паўстаньня. 1863-1865”, “І першым паказаўся Каліноўскі, або ЭСЭ ПРА ВЕЧНАЕ”.
Аўтограф-сесія
https://forms.gle/wk6Tc7XfWxRRPBe57
12.20-13.00 Інтэрактыўная лекцыя “7 навінак сусветнай філасофіі, якія могуць зацікавіць прафесіяналаў і не толькі” (Арцём Язерскі) https://forms.gle/Yymo9tKZ78V4a4wH7
13.10-14.40 Дыскусія “Філасофскі канон: з якіх тэкстаў мусіць пачынацца вывучэнне філасофіі” з нагоды выхаду кнігі “Уводзіны ў філасофію. Нарысы. Тэксты”. Удзельнікі: Павел Баркоўскі, Анатоль Сідарэвіч, Ігар Бабкоў, Іван Новік, Андрэй Дудчык
https://forms.gle/XxuCAQpkc9E5KA2h7
13.00-13.30 Прэзентацыя кнігі Алеся Паплаўскага “Гульні з нулявымі сумамі” (выд. “Галіяфы”) https://forms.gle/9STzwZpRe4mhVA1v9
13.40-14.25 Прэзентацыя калектыўнай манаграфіі “Без будущего. Депрессия и авторитарное общество”. Аўтары: Таццяна Шчытцова, Таццяна Арцімовіч, Елізавета Каўцяк, Ірына Паляшчук. https://forms.gle/msro1dGQpamh7txJA
14.50-15.30 Артур Клінаў: Прэзентацыя альбома “Ізраіль Басаў” з серыі “Калекцыя Партызана” https://forms.gle/ySL2BMsgDFfj4wP46 14.30-15.20 Размова “Філасофія за межамі дысцыпліны: 20 год часопісу Topos”. Удзельнікі: Таццяна Шчытцова, Андрэй Горных, Альміра Усманава, а таксама беларускія аўтары часопіса
https://forms.gle/r7CU4ZwS6w1tmajV7
15.30-16.15 Digital Асвета: прэзентацыя пляцоўкі wir.by https://forms.gle/M87RPieSPPqdboJs7 15.30-16.30 Прэзентацыя кнігі Альгерда Бахарэвіча “Апошняя кніга пана А.” (выд. “Янушкевіч”, “Вясна”) https://forms.gle/fYK75VguKcdjnL3YA
16.15-18.00 Кніжныя паэтычныя навінкі: Volumen.2 Міхаіла Бараноўскага, “Расамаха” і “Літанне” (пераклад В. Аспенстрэма) Алесі Башарымавай, “Я и другие люди” Сабіны Брыло, “Вада пачынае жыць” Артура Камароўскага, Надзеі Кахновіч “Пожимая тополиную гроздь” https://forms.gle/ijhzeKPGVTrGj49p8 16.40-17.40 Прэзентацыя кнігі “Земля случайных чисел” з анлайн-удзелам аўтаркі Таццяны Заміроўскай. Мадэратарка – Аляксандра Дорская
https://forms.gle/xhaKF26bSby61wtY6
18.10-18.40 Прэзентацыя кнігі Міколы Гілевіча “Ню” (выд. Ул.Сіўчыкаў) https://forms.gle/HLPRAPe47kwXKndY9

17.50-18.50 Размова з Лінор Гаралік (анлайн) і Віктарам Марціновічам “Чаму пішуцца антыўтопіі?” Мадэратарка – Вольга Раманава

https://forms.gle/CqsN7SM6DfaeB8yT6

19.00-20.00 Круглы стол. “Прастора кнігі: прынцыпы стварэння прадукта мастацтва і дызайна кнігі”. Удзельнікі: Павел Татарнікаў, Анатоль Кулажэнка, Уладзімір Даўгяла, Алена Дашкевіч. Мадэратар – Зміцер Герасімовіч
https://forms.gle/AD4QKG1vigVw9hd18
19.00-19.30 Харвацкая іранічная паэзія “Дзяржава, якая хацела зрабіцца мядзведзем”. Сустрэча з Жаркам Ёванаўскім (Харватыя). З удзелам перакладчыка Андрэя Хадановіча
https://forms.gle/AGFYUz25agBkACKx5
20.00-20.50 Урачыстае ўручэнне прэміі “Арт-Прадмова 2020” 19.30-21.30 Цырымонія ўручэння прэміі імя Карласа Шэрмана для перакладчыкаў. Прэзентацыя кнігі мемуараў К. Шэрмана “Блуканец” https://forms.gle/VBas8qS49grdjkjL9
ДЗЕНЬ 4 – 18.10 (нядзеля)
12.00-12.30 Прэзентацыя кнігі Зараславы Камінскай “Калядны стол” (выд. “Галіяфы”) https://forms.gle/JCSTCmY4FFtN3KKm7 12.00-13.30 Паказ фільма “Возера радасці” Аляксея Палуяна па матывах аднайменнай кнігі Віктара Марціновіча. Абмеркаванне з удзелам каардынатара Нацыянальнага конкурсу кінафестывалю “Лістапад” Мікалая Лаўрэнюка і пісьменніка Віктара Марціновіча https://forms.gle/v5BcPJNuqWx3aSJR7

12.30-13.00 Прэзентацыя “Ці ёсць славянскі гумар?”. Паводле кнігі Міхаіла Вешыма “Англійскі сусед” (выд. “ЛогвінаЎ”)

https://forms.gle/u3qaMQMRJHBudUFj8

13.00-13.30 Прэзентацыя кнігі паэзіі Паўла Міхалькевіча “Чорная архідэя” (выд. “Галіяфы”) https://forms.gle/9XyR8JEdxMwirvSx6
13.30-14.15 Прэзентацыя кніг Барыса Пятровіча “Ідзі адзін” і “..Роўна і трошкі ўправа” https://forms.gle/kYdqmPC7RqRbmZvV8

13.40-14.20 “SloMo. Хатняя крытыка культурнага дызайну”. Новая кніга Максіма Жбанкова: preview з музыкай.

Спецыяльны госць: Яўген Кучмейна (кропка К)

https://forms.gle/iseuPqM96wt1Kuby9

14.15-15.00 Прэзентацыя кнігі і аўтограф-сесія “Новага гендэрнага маршруту” – “Яна была: 16 жанчын, што сталі часткай гісторыі Беларусі”. Сустрэча з аўтаркамі і мастачкамі праекта: Ірынай Саламацінай, Мартай Шматавай і інш. https://forms.gle/VYVaaxkwY68rKJpx5 14.30-15.50 Круглы стол “Стан і перспектывы палітычных і сацыяльных навук на постсавецкай прасторы, іх здольнасць апісваць актуальныя падзеі”. Спікеры: Міхаіл Мінакоў (Украіна-Італія), Таццяна Вадалажская, Андрэй Казакевіч, Алена Гапава. Мадэратар – Максім Гаруноў https://forms.gle/hnKJ57772jB4Y4xT6
15.00-15.30 Прэзентацыя кнігі вершаў Юлі Цімафеевай ROT (выд. “Янушкевіч”, “Вясна”). Чытанні і гутарка з аўтаркай. Мадэратарка – Ганна Янкута https://forms.gle/mQAzh1z5is74TJCt6
15.30-16.00 Прэзентацыя кнігі прозы Анатоля Астапенкі “Муза сабачага скверу. Незвычайныя гісторыі ад Антона Кулона” (выд. “Галіяфы”) https://forms.gle/p8deyvDjqk1oc4ZN6
16.30-17.50 Дыскусія “Традыцыйная культура як сучасны інтэлектуальны выклік”. Удзельнікі: Сяргей Санько, Ян Новік, Тодар Кашкурэвіч і Ірына Дубянецкая (Беларускі Калегіюм). https://forms.gle/7HzydvKEihde3GVb7 16.00-17.00 “На шляху да другога “Нобеля”. Размова з дырэктарам выдавецтва “Время” Барысам Пастэрнакам (Расія) https://forms.gle/T6yCkW6AfraWLqm46
17.00-18.00 Прэзентацыя рамана Артура Клінава “Локісаў” (выд. “ЛогвінаЎ”) https://forms.gle/ioZQf6uvYgPAu7zg9
18.00-19.20 “Дэміургі планеты”. Прэзентацыя кніжных навінак серый “Паэты планеты” і ” Драматургі свету”. Удзельнікі: Лявон Баршчэўскі, Вольга Гронская, Зміцер Колас, Ігар Крэбс, Андрэй Хадановіч, Юля Цімафеева, Ганна Янкута https://forms.gle/2zG2hBcvMB6naBt7A 18.00-19.00 Прэмія імя Міхала Анемпадыстава за найлепшую кніжную вокладку https://forms.gle/h2K28VpRRtPghnTe8
19.20-20.00 Прэзентацыя кніг Уладзіміра Някляева: зборніка паэм “Знічы кахання” і гістарычнага комікса “Вядзьмедзева вунія” з удзелам мастакоў (выд. Р.Цымбераў)
https://forms.gle/VmJSpmmcCPnjRtw8A
19.00-20.00 Прэзентацыя кнігі “Простыя словы. Міхал Анемпадыстаў”. Удзельнікі: Іаланта Кільян, Віктар Корзун, Вольга Бабкова, Святлана Курс, Кася Камоцкая, Лявон Вольскі, Таццяна Нядбай і інш. https://forms.gle/42SVvXgrMEEbMcFV7

 

ПРАГРАМА ВЫСТАВАЎ ФЕСТЫВАЛЮ “ПРАДМОВА”

Выстава прац фіналістаў конкурса маладых ілюстратараў і дызайнераў кнігі “АРТ-ПРАДМОВА-2020”. (15-18 кастрычніка 2020).

Адкрыццё выставы 15 кастрычніка 2020 г. а 17.00 у Палацы мастацтва пры ўдзеле арганізатараў конкурса, куратара – Змітра Герасімовіча і членаў журы. Прэзентацыя конкурса і прац-фіналістаў.

Конкурс-выстава “Арт-Прадмова” дае цудоўную магчымасць маладым творцам не толькі даведацца кампетэнтнае меркаванне вядомых майстроў пра свае працы, але і звярнуць на сябе ўвагу беларускіх выдаўцоў і глядачоў, даруе шанец атрымаць новыя цікавыя замовы і зрабіцца лепш бачнымі ў публічнай прасторы.

Выстава “СУСВЕТНАЯ РАЗНАСТАЙНАСЦЬ Ў ЛІТОЎСКІХ КНІЖНЫХ ІЛЮСТРАЦЫЯХ” (15-18 кастрычніка 2020)

Адкрыццё выставы 15 кастрычніка 2020 г. а 17.30 у Палацы мастацтва пры ўдзеле арганізатараў, куратара выставы – Довіле Томкутэ (Літва). Прэзентацыя канцэпцыі выставы, уступныя словы прадстаўнікоў амбасады Літвы ў Беларусі.

Выстава прадстаўляе творчасць 12 вядомых літоўскіх кніжных ілюстратараў, працы якіх цэняцца не толькі чытачамі ўсіх узростаў, але якія заваёўваюць мноства ўзнагарод на конкурсах самых прыгожых кніг у Літве і за мяжой. Гэтая выстава раскрывае галоўныя тэндэнцыі ў сённяшняй літоўскай кніжнай ілюстрацыі, шырокі спектр сродкаў выказвання і тэхнічнай разнастайнасці.

ВыставаСвабода [слова] ад невыноснага” Яніны Зайчанка (15-18 кастрычніка 2020)

Выстава будзе працаваць пад час фестывалю. Прэзентацыя выставы і сустрэча з аўтаркай экспазіцыі 16 кастрычніка 2020 г. а 19.00 у Палацы мастацтва паводле праграмы.

Яніна Зайчанка – мастачка і ілюстратарка з Мінску. Працуе з такімі тэмамі, як разлады псіхічнага здароўя, гендар, сэксуальнасць, ідэнтычнасць. Займаецца візуальным мастацтвам, перформансам і ларпамі (ролевыя гульні жывога дзеяння). “Свабода [слова] ад невыноснага” – погляд на мастацтва як на тое, што дапамагае кожнаму перажыць звышінтэнсіўны вопыт, будзь то псіхоз, панічная трывога альбо стрэс. У гэтай выставе прадстаўленыя ілюстрацыі да кнігі Паўла Любецкага “в основном без рифмы”, кнігі Ганны Комар Recycled, а таксама некаторыя працы, прысвечаныя акутальным падзеям у Беларусі.

Выстава «Я ўсё выправіў да горшага»: Заяц Пц і яго ўяўныя сябры: Щ, Ф, грэлка і свіная адбіўная з гарошкам (15-18 кастрычніка 2020). Тэматычная выстава коміксаў Лінор Гаралік

Выстава будзе працаваць пад час фестывалю. Уступны відэазварот да гасцей выставы ад аўтаркі – Лінор Гаралік 16 кастрычніка 2020 г. а 15.30 у Палацы мастацтва пры ўдзеле арганізатараў.

Заяц ПЦ – комікс, які стала выходзіць ў свет і якому ў гэтым годзе спаўняецца 15 гадоў. Яго аўтар – расейска-ізраільская пісьменніца і мастачка Лінор Гаралік. На выставе будзе прадстаўлена каля 30 коміксаў, створаных аўтаркай за апошні час і якія тычацца самых розных тэм – ад мэнэджарскай працы да псіхічнага здароўя.

ПРОГРАММА

ДЕНЬ 1 – 15.10 (четверг)
Зал 1 Zal#2
17.00-17.30 Открытие выставки финалистов конкурса среди молодых иллюстраторов и дизайнеров книги “Арт-Прадмова 2020”
17.30-18.00 Открытие выставки современной литовской графики и книжной иллюстрации “Мировое разнообразие в литовских иллюстрациях”. Куратор – Довиле Томкуте
18.00-18.45 Торжественное открытие Фестиваля интеллектуальной книги Pradmova
18.45-19.15 Презентация книги Алеся Кравцевича “Дзяржава волатаў. Альгерд і Кейстут – гаспадары Вялікага Княства Літоўскага (1345-1377 гг.)” https://forms.gle/C2KT9CtLGn1d6ViHA 18.45-19.45 Дискуссия “Что остаётся от белорусского литературного канона?” в честь выхода книги произведений Янки Купалы, составленной Анной Северинец (изд.”Лімарыус”). Участники: Анна Северинец, Альгерд Бахаревич и Оксана Безлепкиноа-Чернякевич. Модератор – Марина Козловская https://forms.gle/qTRzXQZ7XZziDxgHA
19.15-19.45 Презентация критического переиздания словаря Янки Станкевича (ARCHE). Презентует автор Валерий Булгаков
https://forms.gle/K3HhcmwnhzMkVAMr9
19.50-20.20 Презентация книги Николая Малишевского “Беларускія адміралы Польшчы” (изд. Р.Цимберов)
https://forms.gle/5BmR349mSMy3D4WE9
20.00-21.30 Церемония вручения премии имени Ежи Гедройца https://forms.gle/w8yhV5fCovhrax7BA
ДЕНЬ 2 – 16.10 (пятница)
12.20-12.50 Презентация книг поэзии, афоризмов и живописи Натальи Алейниковой “Осуществляюсь тобой…” и “Мысли вслух” . Автограф-сессия автора https://forms.gle/KXusQ3MEafZAy1mP8
13.00-13.30 Презентация книги Эдуарда Акулина “Падзяліцца поўняй” (изд.В.Сивчиков)
https://forms.gle/TmFijbR2sezUifQ47
13.00-14.00 Круглый стол Белорусского Коллегиума и Белорусского ПЭНа “Центральная Европа vs. “Русский мир”: читая Книгу Эвы Томпсон “Песняры імперыі”. Участники: Татьяна Нядбай, Игорь Бобков, Валентин Акудович, Алексей Ластовский https://forms.gle/KtN67F6CUbo7XELUA
13.30-14.00 Встреча с переводчицей книги Збигнева Жакевича “Віленскі трыпціх” Татьяной Клещенок (изд. Р.Цимберов) https://forms.gle/SzB5LAP54XaVraCp6
14.00-14.30 Поэтические чтения: Леонид Динерштейн, Юрий Ломако и Элина Михаленко (издат. Р.Цимберов)

https://forms.gle/2q7pXywWJE8p3GKK9

14.00-15.00 Дискуссия по книге “На перехресті культур: Монастир і храм Пресвятої Трійці у Вільнюсі / Kultūrų kryžkelė: Vilniaus Švč. Trejybės šventovė ir vienuolynas”. Участники: Игорь Скочиляс (Украина), Леонид Тимошенко (Украина), Альфредас Бумблаускас (Литва), Андрей Радаман, Адрей Любый (Беларусь). Модератор – Олег Дернович. Частично онлайн
https://forms.gle/seTkeDL9MDaqeqx59
14.30-15.00 Литературные чтения журнала “Дзеяслоў” – “Дзея ў слове”. Участники: Борис Петрович, Алесь Пашкевич, Анатолий Иващенко и др. https://forms.gle/Y8igJJbMUrKSTX4r7
15.00-15.30 Награждение выпускников Школы молодого литератора W/Rights при Союзе белорусских писателей 15.00-15.30 Презентация сборника “Крэва: гісторыя, археалогія, культурная спадчына”: Был ли удачным эксперимент с микроисторией. Участники: Олег Дернович, Сергей Хоревский. Ведущая – Ольга Семашко https://forms.gle/zxWs4xdTy8PJVvWS8

15.30-16.00 Презентация романа Наталки Бабиной “Бодай, будка”

https://forms.gle/ELsKiYkZoJfeQU959

16.00-17.00 Белорусская философия как проект и задача. Дискуссия трех поколений: Игорь Бобков, Пётр Рудковский, Иван Новик. С участием Валентина Акудовича и Ирины Дубенецкой. Модератор – Максим Жбанков (Белорусский Коллегиум, интернет-журнал “Абдзіраловіч”) https://forms.gle/mkLkFMcTcynez9nZ8 15.45-16.45 Встреча с Дмитрием Строцевым. Презентация книг “Строцев: туда и обратно” и “Отец и сын”. Участники: Надежда Кохнович, Ольга Маркитантова, Екатерина Русакевич, Николай Романовский, Татьяна Светашова https://forms.gle/FRBm9vskiMBBWxV38
17.00-17.20 Открытие выставки комиксов “Я все исправил к худшему: Заяц ПЦ и его воображаемые друзья” с онлайн-участием автора Линор Горалик 17.00-18.00 Презентация белорусского перевода книги Януша Леона Вишневского “Конец одиночества”. Беседа с автором и переводчицей книги Анной Янкутой. Модератор – Мария Мартысевич. При поддержке Польского Института в Минске https://forms.gle/g3ADAtZwag8QJTQn9
17.30-18.00 Презентация книги Збыха Слуповского “Нарысы сучаснага краязнаўства” (изд. “Галіяфы”)
https://forms.gle/PCrckUw3DL3oUVzq5

18.00-19.00 “Тры Анегіны”. Презентация ранее неизвестного перевода “Евгения Онегина” Алеся Дударя, найденного Анной Северинец (изд. “Регистр”)

https://forms.gle/yQ2WQUCd5DTDmQcK6

18.00-19.00 Беседа с СЕО IT-компании Andersen Александром Хомичем “Этика бизнеса, социальная и гражданская ответственность предпринимателей за будущее общества”. Ведущий – Павел Барковский https://forms.gle/M8RD4ST3VdJYhMBK6
19.00-21.00 “Свобода [слова] от невыносимого”. Показ документальнога фильма о терапевтическом потенциале творчества, презентация книг Павла Любецкого и Анны Комар, презентация картин и книжных иллюстраций Яны Зайченко “Свабода [слова] ад невыноснага” https://forms.gle/CqJpEDTJYnuZBE5j9 19.00-20.30 Встреча с Линор Горалик (Израиль-Россия, онлайн) и Янушем Леоном Вишневским (Польша) “Я не с@мотны?”: писатель и новые вызовы времени. Модератор – Андрей Хаданович https://forms.gle/WPQCGFYAuw7RrNMh6
20.30 – 20.45 Объявление победителей премии Цётки
20.45-21.30 Мероприятие в честь 10-летия премии “Дебют” имени М. Богдановича “Как удачно дебютировать в литературе?”  Регистрация
21.30 – 22.20 Презентация издания к 100-летию Купаловского театра. “Гісторыя Купалаўскага тэатра: Эпоха. Горад. Людзі” и “Сцэнаграфія. Нацыянальны Акадэмічны тэатр імя Янкі Купалы” с участием авторов https://forms.gle/DU5WgwrixwS86FAs6
ДЕНЬ 3 – 17.10 (суббота)
11.00-12.00 Лекция-дискуссия “Как читать и понимать фотокниги?”. Участники: составитель фотокниги “Змена” Дмитрий Брушко и фотограф Евгений Отцецкий https://forms.gle/XqVrmtH1jhoA8fb96
12.30-13.10 Презентация новых книг и переводов Язепа и Камиллы Янушкевич: “Станіслаў Манюшка”, “Літоўскі Пеўнік, або Мой Манюшка”, фотоальбома “Партрэты Паўстаньня. 1863-1865” , “І першым паказаўся Каліноўскі, або ЭСЭ ПРА ВЕЧНАЕ”. Автограф-сессия
https://forms.gle/wk6Tc7XfWxRRPBe5
7
12.20-13.00 Интерактивная лекция “7 новинок мировой философии, которые могут заинтересовать профессионалов и не только” (Артём Езерскіий) https://forms.gle/Yymo9tKZ78V4a4wH7
13.10-14.40 Дискуссия. “Философский канон: с каких текстов должно начинаться изучение философии” в связи с выходом книги “Уводзіны ў філасофію. Нарысы. Тэксты”. Участники: Павел Барковский, Анатолий Сидоревич, Игорь Бобков, Иван Новик, Андрей Дудчик
https://forms.gle/XxuCAQpkc9E5KA2h7
13.00-13.30 Презентация книги Алеся Поплавского «Гульні з нулявымі сумамі» (изд. “Галіяфы”) https://forms.gle/9STzwZpRe4mhVA1v9
13.40-14.25 Презентация коллективной монографии “Без будущего. Депрессия и авторитарное общество”. Авторы: Татьяна Щитцова, Татьяна Артимович, Елизавета Ковтяк, Ирина Полещук https://forms.gle/msro1dGQpamh7txJA
14.50-15.30 Артур Клинов: Презентация альбома “Ізраіль Басаў” из серии “Калекцыя Партызана” https://forms.gle/ySL2BMsgDFfj4wP46 14.30-15.20 Разговор “Философия за пределами дисциплины: 20 лет журналу Topos”. Участники: Татьяна Щитцова, Андрей Горных, Альмира Усманова, а также белорусские авторы журнала https://forms.gle/r7CU4ZwS6w1tmajV7
15.30-16.15 Digital Просвещение: презентация платформы wir.by https://forms.gle/M87RPieSPPqdboJs7 15.30-16.30 Презентация книги Альгерда Бахаревича “Апошняя кніга пана А.” (изд. “Янушкевіч”, “Весна”) https://forms.gle/fYK75VguKcdjnL3YA
16.15-18.00 Книжные поэтические новинки: Volumen.2 Михаила Барановского, “Расамаха” и “Літанне” (перевод В.Аспенстрема) Олеси Башаримовой, “Я и другие люди” Сабины Брило, “Вада пачынае жыць” Артура Комаровского, Надежды Кахнович “Пожимая тополиную гроздь”https://forms.gle/ijhzeKPGVTrGj49p8 16.40-17.40 Презентация книги “Земля случайных чисел” с онлайн-участием автора Татьяны Замировской. Модератор – Александра Дорская
https://forms.gle/xhaKF26bSby61wtY6
18.10-18.40 Презентация книги Николая Гилевича “Ню” (изд. В.Сивчиков) https://forms.gle/HLPRAPe47kwXKndY9

17.50-18.50 Беседа с Линор Горалик (онлайн) и Виктором Мартиновичем “Почему пишутся антиутопии?” Модераторка – Ольга Романова

https://forms.gle/CqsN7SM6DfaeB8yT6

19.00-20.00 Круглый стол “Пространство книги: принципы создания продукта искусства и дизайна книги”. Участники: Павел Татарников, Анатолий Кулаженко, Валадимир Довгяло, Алена Дашкевич. Модератор – Дмитрий Герасимович https://forms.gle/AD4QKG1vigVw9hd18 19.00-19.30 Хорватская ироничная поэзия “Государство, которое хотело стать медведем”. Встреча з Жарко Ёвановским (Хорватия). С участием поэта, переводчика Андрея Хадановича
https://forms.gle/AGFYUz25agBkACKx5
20.00-20.50 Торжественное вручение премии”Арт-Прадмова 2020″ 19.30-21.30 Церемония вручения премии имени Карлоса Шермана для переводчиков. Презентация книги мемуаров К.Шермана “Странник” https://forms.gle/VBas8qS49grdjkjL9
ДЕНЬ 4 – 18.10 (воскресенье)
12.00-12.30 Презентация книги Зараславы Каминской “Калядны стол” (изд. “Галіяфы”) https://forms.gle/JCSTCmY4FFtN3KKm7 12.00-13.30 Показ фильма “Возера радасці” Алексея Палуяна по мотивам одноименной книги Виктора Мартиновича. Обсуждение с участием актрисы Светланы Аникей, координатора Национального конкуса кинофестиваля “Лістапад” Николая Лавренюка и писателя Виктора Мартиновича https://forms.gle/v5BcPJNuqWx3aSJR7


12.30-13.00 Презентация “Существует ли славянский юмор?” по мотивам книги Михаила Вешима “Англійскі сусед” (изд. “ЛогвінаЎ”)

https://forms.gle/u3qaMQMRJHBudUFj8

13.00-13.30 Презентация книги поэзии Павла Михалькевича “Чорная архідэя” (изд. “Галіяфы”) https://forms.gle/9XyR8JEdxMwirvSx6
13.30-14.15 Презентация книг Бориса Петровича “Ідзі адзін” і “..Роўна і трошкі ўправа” https://forms.gle/kYdqmPC7RqRbmZvV8 13.40-14.20 “SloMo. Домашняя критика культурного дизайна”. Новая книга Максима Жбанкова: preview с музыкой

Специальный гость: Евгений Кучмейна (точка К)

https://forms.gle/iseuPqM96wt1Kuby9

14.15-15.00 Презентация книги и автограф-сессия “Нового гендерного маршрута” – “Яна была: 16 жанчын, што сталі часткай гісторыі Беларусі”. Встреча с авторками и художницами проекта: Ириной Соломатиной, Мартой Шматовой и др. https://forms.gle/VYVaaxkwY68rKJpx5 14.30-15.50 Круглый стол “Состояние и перспективы политических и социальных наук на постсоветском пространстве, их способность описывать актуальные события”. Спикеры: Михаил Минаков (Украина-Италия) (онлайн), Татьяна Водолажская, Андрей Казакевич, Елена Гапова. Модератор – Максим Горюнов https://forms.gle/hnKJ57772jB4Y4xT6
15.00-15.30 Презентация книги поэзии Юлии Тимофеевой “ROT” (изд. “Янушкевіч”, “Весна”). Чтения и беседа с автором. Модератор – Анна Янкута https://forms.gle/mQAzh1z5is74TJCt6
15.30-16.00 Презентация книги прозы Анатолия Астапенко “Муза сабачага скверу. Незвычайныя гісторыі ад Антона Кулона” (изд. “Галіяфы”) https://forms.gle/p8deyvDjqk1oc4ZN6
16.30-17.50 Дискуссия “Традиционная культура как современный интеллектуальный вызов”. Участники: Сергей Санько, Иван Новик, Тодар Кашкуревич и Ирина Дубенецкая (Белорусский Коллегиум) https://forms.gle/7HzydvKEihde3GVb7 16.00-17.00 “На пути ко второму “Нобелю”. Беседа с директором издательства “Время” Борисом Пастернаком (Россия) https://forms.gle/T6yCkW6AfraWLqm46
17.00-18.00 Презентация романа Артура Клинова “Локісаў” (изд.”Логвінаў”) https://forms.gle/ioZQf6uvYgPAu7zg9
18.00-19.20 “Демиурги планеты”. Презентация книжных новинок серии “Паэты планеты” и ” Драматургі мира”. Участники: Лявон Барщевский, Ольга Гронская, Змитер Колос, Игорь Кребс, Андрей Хаданович, Юлия Тимофеева, Анна Янкута https://forms.gle/2zG2hBcvMB6naBt7A 18.00-19.00 Премия имени Михала Анемпадистова за лучшую книжную обложку https://forms.gle/h2K28VpRRtPghnTe8
19.20-20.00 Презентация книг Владимира Некляева: сборника поэм “Знічы кахання” и исторического комикса “Вядзьдзева вунія” с участием художников (изд. Р.Цимберов)
https://forms.gle/VmJSpmmcCPnjRtw8A
19.00-20.00 Презентация книги “Простыя словы. Міхал Анемпадыстаў”. Участники: Иоланта Кильян, Виктор Корзун, Ольга Бобкова, Светлана Курс, Кася Камоцкая, Лявон Вольский, Татьяна Нядбай и др. https://forms.gle/42SVvXgrMEEbMcFV7

 

1 thought on “Фестываль “Прадмова” абвяшчае праграму мінскай імпрэзы 15-18 кастрычніка

Leave a Reply